VMware has updated ESX Server to defend against multiple holes in its virtualisation software.
A flaw involving the aacraid SCSI driver might be abused by malicious local users to bypass security restrictions or crash vulnerable systems. The security bug affects both VMware ESX Server 2.x and 3.x versions of the software.
Vulnerable systems could also be compromised by remote hackers with a separate flaw in the service console packages supported by ESX Server.
A stack buffer overflow flaw in the way Samba authenticates remote users and an integer overflow involving the way Python's Perl-Compatible Regular Expression (PCRE) module handles certain regular expressions both allow hackers to inject code into vulnerable systems, as explained in an advisory by VMWare published on Thursday here.
Discovery of the flaws is credited to Adaptec, security notification firm Secunia, and Google. Secunia has published an overview of the bugs here.
The increased use of virtualisation in corporate data centres and elsewhere has raised the profile of the technology. Security handlers at the SANS Institute's Internet Storm Centre described how the technology is showing signs of becoming a battleground between security researchers and crackers, as well as outlining a possible response, in an article published last September here. ®